I have a Nexus One running Android 2.2.

My "Making Calls" option is set to "Ask every time I make a call". When on a call made from or to my Google Voice number and I press "4", nothing happens.

Is there something in the configuration that I've missed?