I did some modifications of the original Kwaak3 port and I added on screen controls.

Kwaak3 Arena - Quake 3 Arena on Android

Checkit

Kwaak3 Arena on Samsung Captivate: